Let fresh bread cool completely before wrapping it. Keep crusty loaves in paper or a bread bag for the first day, then slice and freeze anything you will not finish soon.
Frozen slices go straight into the toaster. For a whole loaf, thaw it and warm it briefly in the oven to bring the crust back.